Studierende, die ein ernsthaftes Interesse an einer weiteren Parallelgruppe für die o.g. Veranstaltung (bisher im LSF noch ohne Terminangabe) haben und die Zugangsvoraussetzungen erfüllen, mögen sich bitte bei Frau Anna Scarcella bis zum 29.10.2020 per E-Mail wenden (scarce (at) uni-hildesheim.de).

Es wird voraussichtlich – wenn ausreichend Bedarf besteht – eine zweite Parallelgruppe geben, diese kann aber erst ab Januar 2021 stattfinden.

Wegen unvorhergesehener Sondersitzungen am 8. September 2020 muss die für 8. September 2020, 16:00 Uhr, geplante Sprechstunde leider ersatzlos ausfallen. Studierende mit Anmeldung für diesen Termin werden gebeten, per E-Mail (heid@uni-hildesheim.de) alternative Termine zu vereinbaren.

Mit freundlichen Grüßen

U. Heid

Es findet am 19.08. ab 14 Uhr eine Videosprechstunde statt. Nach Anmeldung per Mail erhalten Sie einen Link.

Die Sprechstunden in der vorlesungsfreien Zeit finden Sie auf folgender Seite: https://www.uni-hildesheim.de/index.php?id=480

Während der Vorlesungszeit sind die Sekretariate wie folgt erreichbar:

Institut für Informationswissenschaft und Sprachtechnologie, Frau Schulz:
täglich per E-Mail (iwist (at) uni-hildesheim.de) oder telefonisch: dienstags und donnerstags von 8:30 – 12:00 Uhr, Telefonnr.: 05121 883 30700

Institut für Übersetzungswissenschaft und Fachkommunikation, Frau Lehmann:
täglich per E-Mail (sekiuef (at) uni-hildesheim.de) oder telefonisch: Montag bis Freitag von 10:00 – 14:00 Uhr, Telefonnr.: 05121 883 30900

Institut für Interkulturelle Kommunikation, Frau Graën:
montags und mittwochs von 11:00 – 13:00 Uhr oder per E-Mail (graen (at) uni-hildesheim.de). Wenn Sie vorbei kommen möchten, rufen Sie bitte vorher an: Telefonnr.: 05121 883 30700.

Die Sprechstunden von Joachim Griesbaum finden bis auf weiteres online statt. Damit die Koordination funktioniert, beachten Sie bitte folgendes. 

1) Bitte tragen Sie sich zunächst wie gehabt in den Terminplaner auf der Homepage von Joachim Griesbaum ein.

2) Nachdem Sie das getan haben, senden Sie bitte Herrn Griesbaum eine Mail, in der sie ihren Zeitslot nennen. Herr Griesbaum sendet Ihnen dann am Tag der Sprechstunde kurz vor ihrem Termin den Link zur Videokonferenz. Es kann zu Abweichungen von +/-15 Minuten zu ihrem Zeitslot kommen, bitte haben Sie dafür Verständnis. 

Die Sprechstunde von Dr. Karsten Senkbeil am 30.03.20 wird aus den bekannten Gründen nicht wie üblich stattfinden, sondern per E-Mail oder ggfs. Videokonferenz. Wenn Sie ein Anliegen haben, so melden Sie sich bitte per E-Mail bei Herrn Senkbeil. Wenn Sie einen mündlichen Austausch für notwendig halten, senden Sie auch Ihren Skype-Namen mit; die Terminabsprache erfolgt dann individuell.

Die Sprechstunde am Do., 26.03. fällt aus. Sollten Sie zur Sprechstunde kommen wollen oder sich bereits angemeldet haben, setzen Sie sich bitte per E-Mail mit Frau Scarcella in Verbindung.

Die Sprechstunde von Joachim Griesbaum am 23.03. von 14-16 Uhr fällt aus.  Studierende, die sich für die Sprechstunde von Joachim Griesbaum am 23.03. von 14-16 Uhr angemeldet haben, werden gebeten sich per Mail mit Herrn Griesbaum in Verbindung zu setzen.

Herr Dr. Ralph Kölle befindet sich in den kommenden 14 Tagen im Home Office. Er ist aber über E-Mail sowie Videokonferenz erreichbar.